Заявка на стандартну процедуру
Будь ласка, зверніть увагу при подачі заявки:
Документи повинні бути скопійовані в повному обсязі і бути чітко розбірливими. Кольорова копія повинна бути зроблена з оригіналу.
Переклади приймаються лише від офіційно призначених або присяжних перекладачів з Німеччини або з-за кордону. Список німецьких перекладачів: https://www.justiz-dolmetscher.de/Recherche/
Будь ласка, надсилайте заявку, коли будуть готові всі документи, які необхідно подати!
Ви можете подати свою заявку в цифровому форматі німецькою та англійською мовами через пошукову систему на порталі «Визнання в Німеччині» Anerkennung in Deutschland. Кнопку “Онлайн-заявка” Onlineantrag ви знайдете на останньому кроці “Ваша процедура” Ihr Verfahren.
Електронна заявка
Будь ласка, скористайтеся послугою подання цифрової заявки (зокрема як підпримство чи посередницька організація).
Пояснювальні відео щодо електронного подання заяв можна переглянути на порталі «Визнання в Німеччині» (Anerkennung in Deutschland).
У разі виникнення технічних проблем під час оформлення онлайн-заявки вам допоможе служба технічної підтримки за номером гарячої лінії +49 251 41 12 400.
Якщо служба технічної підтримки у виняткових випадках не зможе вирішити проблему, надішліть, будь ласка, повний пакет документів для заявки виключно у вигляді PDF-вкладень до електронного листа на адресу info@ihk-fosa.de. Для цього вам знадобиться наступна форма заявки:
Заявка по стандартній процедурі
Зразки довіреностей:
Зверніть увагу, що ми приймаємо довіреності лише німецькою мовою.
Довіреність для фізичних осіб Довіреність для роботодавців
Примітка щодо використання зразків довіреностей
Ці зразки були підготовлені з максимальною ретельністю, але не претендують на точність або правильність. Ці зразки є допоміжними засобами для формулювання і вони пропонують, як можна належним чином збалансувати типові інтереси між сторонами. Однак це не звільняє користувача від обов'язку ретельної перевірки під власну відповідальність. Зразки довіреностей є не обов'язковою формою можливих домовленостей. Використання цого зразку здійснюється на власний ризик. Якщо вам потрібна індивідуальна довіреність, вам слід звернутися за професійною консультацією.