--- title: Процедура url: "https://www.ihk-fosa.de/ua/procedura/" date: 2025-03-07 modified: 2025-03-21 --- # Процедура 1. [TEST - Home](https://www.ihk-fosa.de/ua/) 2. [Процедура](https://www.ihk-fosa.de/ua/procedura/) On this page ### **Відповідальність** IHK FOSA відповідає за проведення процедури визнання тільки в тому випадку, якщо іноземна освітня кваліфікація може бути порівняна до професії IHK. Всі професії, що знаходяться в компетенції IHK FOSA, можна знайти у [Список професій IHK](https://www.ihk-fosa.de/fileadmin/Dateien/Informationsmaterial/IHK-Berufe_01.pdf) У порталі для професійної інформації [BERUFENET](https://web.arbeitsagentur.de/berufenet/) містяться детальні описи всіх німецьких професій та їхніх спеціалізацій, а також кваліфікації для подальшого навчання. Опис типової діяльності дозволяє отримати чітке уявлення про відповідний професійний профіль. Це дозволяє досить точно оцінити, чи належить професія, здобута за кордоном, до сфери Торгово-промислової палати Якщо назва професії входить до переліку професій IHK, то IHK FOSA відповідає за проведення процедури визнання. Якщо ви здобули професійну кваліфікацію в Швейцарії, ви можете заздалегідь з'ясувати, чи буде вона визнана: [Інформація про двосторонню угоду з Швейцарією та порівняння професій](https://www.bibb.de/de/143856.php). Для деяких професій існують спрощення в процедурі визнання. Якщо ви шукаєте професію, яка не входить до переліку професій IHK, за цю професію може відповідати інша організація. Щоб знайти уповноважену організацію, ви можете скористатися [пошуковою ](https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/interest/finder/profession?query=)системою на порталі “Визнання в Німеччині” (Anerkennung in Deutschland) або звернутися до консультаційного центру з питань визнання. Визнання відповідно до двосторонніх угод з Австрією та Францією і Законом Німеччини «Про справи переміщених осіб і біженців» Bundesvertriebenensetz: тут ви знайдете[ додаткову інформацію](https://www.ihk-fosa.de/ua/procedura/bilaterale-abkommen-oesterreich-frankreich-und-bvfg/)[.](https://test.ihk-fosa.de/antragstellung/billaterales-abkommen/standard-titel-1/#c4627) ![Wichtiger Hinweis](https://www.ihk-fosa.de/_assets/processed/LxjwImZ77sWeBYj3apMt5sgejknGXjLhbEEWZtFjvrs/q:85/w:433/h:265/fn:Y3NtX0F1c3J1ZmV6ZWljaGVuX1N0b2NrLTEyNTI4MDI2MDBfMTIyNzg0MGI3NA:t/cb:5c9ce412e201244d1112638c457eb2e5d29f07b1/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi91c2VyX3VwbG9hZC9BdXNydWZlemVpY2hlbl9TdG9jay0xMjUyODAyNjAwLmpwZw "Bitte beachten") Holzwürfel mit rotem Ausrufezeichen IHK FOSA не відповідає за проживання та дозвіл на працевлаштування в Німеччині. Інформацію на ці теми ви можете знайти на сайті [Make it in Germany](https://www.make-it-in-germany.com/en/). ### **Вимоги до заявки** Професійне визнання базується на Законі про оцінку професійної кваліфікації ([BQFG](https://www.ihk-fosa.de/fileadmin/Dateien/Gesetze_und_Offizielles/BQFG.pdf)). Обов'язковою умовою для подачі заяви на процедуру визнання є завершена, визнана державою професійна освіта, що здобута за кордоном. Заявники, які проживають за межами Німеччини, ЄС/ЄЕЗ або Швейцарії, або не є громадянами цих країн, повинні також підтвердити свій намір працювати в Німеччині під час подання заяви, наприклад, шляхом подання заявок на роботу, наявності трудового договору, бізнес-концепції або в'їзної візи. ### **Процедура визнання** Процедура визнання починається з подання заяви до IHK FOSA. Після отримання заяви перевіряється наявність всіх поданих необхідних документів та відповідність вимогам до заяви. Якщо необхідна інформація відсутня, ви будете проінформовані про це в письмовій формі. Ви також отримаєте повідомлення щодо оплати. Після цього буде проведена процедура еквівалентності . Ви вже отримали часткову еквівалентність? Інформацію про наступні кроки ви можете знайти [тут](https://www.ihk-fosa.de/ua/procedura/verfahrensablauf/was-tun-nach-einer-teilweisen-anerkennung/). ### **Необхідні документи** IHK FOSA може здійснити процедуру визнання лише за умови подання всіх необхідних документів. Для того, щоб процедура визнання проходила безперешкодно, це також у ваших інтересах подати всі необхідні документи з подачою заяви. Документи англійською мовою не потребують перекладуc [Перелік документів, необхідних для подання заяви ](https://www.ihk-fosa.de/ua/procedura/neobkhidni-dokumenti/liste-der-notwendigen-unterlagen/) ### **Результат процедури визнання** Після завершення процедури визнання ви отримаєте офіційне повідомлення про результат еквівалентності. Процедура зазвичай закінчується повною або частковою еквівалентністю. **Повна** еквівалентність надається, якщо немає суттєвих відмінностей між кваліфікаціями. Якщо ви отримали повідомлення про **часткову** еквівалентність, тоді залишаються розбіжності, які необхідно усунути. Після проходження адаптації кваліфікації можна досягти повної еквівалентності. Інформацію про те, як діяти після рішення про часткову еквівалентність, ви можете знайти [тут](https://www.ihk-fosa.de/ua/procedura/verfahrensablauf/was-tun-nach-einer-teilweisen-anerkennung/). Якщо іноземну кваліфікацію не можна порівняти по відношенню до німецької референтної професії, тоді заяву буде відхилено. ### **Тривалість процедури:** Початкова перевірка еквівалентності триває зазвичай один місяць після отримання заявки. З часу отримання всіх необхідних документів та інформації процедура еквівалентності триває зазвичай три місяці. ### **Оплата та фінансування** Процедура є платною: [Інформація про тарифи та фінансування](https://www.ihk-fosa.de/ua/procedura/informationen-zu-gebuehren-und-foerderung/)